-
1 время распространения пламени
3.2 время распространения пламени (burn propagation time): Время, прошедшее от момента возгорания образца до момента остановки распространения пламени в вертикальном направлении.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14624-1-2010: Системы космические. Безопасность и совместимость материалов. Часть 1. Определение воспламеняемости материалов в направлении вверх оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время распространения пламени
-
2 скорость распространения пламени
скорость ж распространения пламени линейная скорость перемещения фронта пламени относительно свежей невоспламенённой горючей смеси по направлению нормали к немуРусско-немецкий словарь по энергетике > скорость распространения пламени
-
3 верхний концентрационный предел распространения пламени
предел м распространения пламени, верхний концентрационный см. предел концентрации горючего, верхнийРусско-немецкий словарь по энергетике > верхний концентрационный предел распространения пламени
-
4 нижний концентрационный предел распространения пламени
предел м распространения пламени, нижний концентрационный см. предел концентрации горючего, нижнийРусско-немецкий словарь по энергетике > нижний концентрационный предел распространения пламени
-
5 верхний концентрационный предел распространения пламени
верхний концентрационный предел распространения пламени
ВКПР
Концентрация горючего газа или пара в воздухе, выше которой взрывоопасная газовая среда не образуется.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний концентрационный предел распространения пламени
-
6 нижний концентрационный предел распространения пламени
нижний концентрационный предел распространения пламени
НКПР
Концентрация горючего газа или пара в воздухе, ниже которой взрывоопасная газовая среда не образуется.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний концентрационный предел распространения пламени
-
7 проведение эксперимента и измерений скорости распространения пламени при пожаре (на АЭС)
проведение эксперимента и измерений скорости распространения пламени при пожаре (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проведение эксперимента и измерений скорости распространения пламени при пожаре (на АЭС)
-
8 скорость распространения пламени (в топке котла)
скорость распространения пламени (в топке котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость распространения пламени (в топке котла)
-
9 устройство ограничения распространения пламени и предотвращения взрывов
устройство ограничения распространения пламени и предотвращения взрывов
(напр. при выделении водорода на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство ограничения распространения пламени и предотвращения взрывов
-
10 фронт распространения пламени
фронт распространения пламени
фронт горения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронт распространения пламени
-
11 экран для ограничения распространения пламени
экран для ограничения распространения пламени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экран для ограничения распространения пламени
-
12 определение распространения пламени
Русско-английский военно-политический словарь > определение распространения пламени
-
13 характеристика распространения пламени
Русско-английский военно-политический словарь > характеристика распространения пламени
-
14 время распространения пламени
Русско-английский научный словарь > время распространения пламени
-
15 скорость распространения пламени
[lang name="Russian"]пламя то разгоралось, то затихало — the flames rose and fell
[lang name="Russian"]я смотрел, как угасало пламя — I watched the flames sink
Русско-английский научный словарь > скорость распространения пламени
-
16 время распространения пламени
пламя то разгоралось, то затихало — the flames rose and fell
я смотрел, как угасало пламя — I watched the flames sink
Русско-английский военно-политический словарь > время распространения пламени
-
17 ВКП распространения пламени
oil&gas: VKP, upper explosive limit concentration, ВКПУниверсальный русско-английский словарь > ВКП распространения пламени
-
18 НКП распространения пламени
oil&gas: NKP, lower explosive limit concentration, НКПУниверсальный русско-английский словарь > НКП распространения пламени
-
19 верхний концентрационный предел распространения пламени
1) General subject: upper explosive limit2) oil&gas: VKP, upper explosive limit concentration, ВКПУниверсальный русско-английский словарь > верхний концентрационный предел распространения пламени
-
20 время распространения пламени
Chemistry: flame spread timeУниверсальный русско-английский словарь > время распространения пламени
См. также в других словарях:
нижний концентрационный предел распространения пламени — 3.1.6 нижний концентрационный предел распространения пламени (воспламенения) (lower explosive limit, LEL); НКПР, %: Объемная доля горючего газа или пара в воздухе, ниже которой не образуется взрывоопасная газовая среда. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхний концентрационный предел распространения пламени — 3.1.9 верхний концентрационный предел распространения пламени (воспламенения) (upper explosive limit, UEL); ВКПР: Объемная доля горючего газа или пара в воздухе, при превышении которой смесь не является взрывоопасной. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концентрационные пределы распространения пламени — (КПР) минимальное / максимальное содержание горючего вещества в однородной смеси с окислительной средой (окислителем), при котором возможно распространение пламени по смеси на любое расстояние от источника зажигания. По максимальному и… … Российская энциклопедия по охране труда
СКОРОСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПЛАМЕНИ — расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени по горючей газопаровоздушной смеси в данном направлении. В состав показателей пожаровзрывоопасности веществ и материалов применительно к горючим газам и жидкостям входит т. н. нормальная… … Российская энциклопедия по охране труда
ИНДЕКС РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПЛАМЕНИ — Условный безразмерный показатель, характеризующий способность веществ воспламеняться, распространять пламя по поверхности и выделять тепло. Значение индекса распространения пламени следует применять для классификации материалов: не… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
Скорость распространения пламени — Расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени Источник: ГОСТ 28157 89: Пластмассы. Методы определения стойкости к горению оригинал документа 3.5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость распространения пламени — – расстояние, пройденное фронтом пламени в единицу времени по поверхности материала. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Скорость распространения … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Концентрационные пределы распространения пламени — Нижний (верхний) концентрационный предел распространения пламени (НКПРП и ВКПРП) минимальная (максимальная) концентрация горючего вещества (газа, паров горючей жидкости) в однородной смеси с окислителем (воздух, кислород и др.) при… … Википедия
Нижний концентрационный предел распространения пламени — Нижний (верхний) концентрационный предел распространения пламени (НКПРП и ВКПРП) минимальная (максимальная) концентрация горючего вещества (газа, паров горючей жидкости) в однородной смеси с окислителем (воздух, кислород и др.) при котором… … Википедия
верхний концентрационный предел распространения пламени (воспламенения) (ВКПР) — 2.10.2 верхний концентрационный предел распространения пламени (воспламенения) (ВКПР): Максимальное содержание горючего газа или пара в воздухе, при котором возможно распространение пламени по смеси на любое расстояние от источника. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина распространения пламени — 3.5 длина распространения пламени: Максимальная величина повреждения поверхности образца в результате распространения пламенного горения. Источник: ГОСТ Р 53327 2009: Теплоизоляционные конструкции промышленных трубопров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации